dilluns, 27 d’abril del 2015

Postcard mini-mini album

Sabato vado a un matrimonio. Ho preparato un album per gli sposi, solo devo fare delle foto con la Fuji instax mini 8. Glielo darò il giorno dopo che fanno una dopo-festa.
Mia figlia è stato scelta come "flower girl" e la madre dello sposo ha fatto 7 vestiti da flower girl, per lei ho fatto questa targa per mettere delle foto. Spero vi piaccia!
Dissabte vaig a una boda. He preparat un mini album pels nuvis on posaré vàries fotos fetes amb la Fuji instax mini 8 que els donaré al dia següent ja que fan un dinar.
La meva filla ha estat triada com a '"flower girl" (dameta d'honor), la mare del nuvi ha fet els 7 vestits de les nenes. Per ella he fet aquesta targeta mini-mini àlbum per posar-hi un parell de fotos. Espero que us agradi!
Sábado voy a una boda. He preparado para los novios un mini álbum en el que pondré fotos hechas con la Fuji instax mini 8 y se lo daré al dia siguiente que nos volveremos a ver.
Mi hija va de "flower girl" o damita de honor y para las 7 niñas la madre del novio ha hecho 7 vestidos. Para ella he preparado esta postal mini-mini álbum para poner un par de fotos. Espero que os guste!

diumenge, 5 d’abril del 2015

Buona Pasqua!

Quando il mio fidanzato era piccolo il Coniglieto di Pasqua gli lasciava nascoste uova di cioccolata. Quest'anno, il Coniglieto si è ricordato di passare da qui e ha lasciato delle uova per Flavia!
Siccome l'avevo indovinato, giorni fa ho fatto un cestino per raccoglierle... ;-)
Quan el Dani era petit a casa seva tal dia com avui el Conillet de Pasqua hi amagava ous de xocolata. Aquest any el Conillet se n'ha recordat i ha deixat ous amagats per la Flavia.
Com que sóc molt llesta i ho havia endevinat vaig fer un cistellet per recollir-los.
Cuando Dani era pequeño tal día como hoy, pasaba por su casa el Conejito de Pascua y dejaba huevos de chocolate. Este año el Conejito se acordó y volvió a pasar a dejar huevos para Flavia.
Como una es muy lista y lo adiviné, hace unos días hice un cestito para recogerlos.

Tutorial cestita: http://ohnaif.blogs.charhadas.com/2015/03/10/cesta-de-pascua/