dimecres, 4 de març de 2015

9 mesi!

Per Natale la mia professoressa di italiano aspetava un bimbo (adesso Marco è già qui) ed io le ho fatto questo album per mettere le foto della gravidanza.

Per Nadal la meva profe di'italià estava esperant el seu primer fill, en Marco. Li vaig fer aquest àlbum per a que guardés el record del seu embaràs.

Para Navidad mi profe de italiano estaba aún esperando a Marco. Le hice este álbum para que guardase los recuerdos de la espera.
La portada

Per le foto di papà e mamma

Per l'elenco di nomi

Per le foto della stanza, i vestiti...

Per le foto delle eco
Per la prima foto di Marco!
Ognuna pagina è una tasca dove mettere le foto di ogni mese della gravidanza. Vedete:
Cada pàgina és una butxaca on s'amaguen els tags per posar una foto de cada mes de l'embaràs...

Cada página es un bolsillo donde va un tag donde poner una foto de cada mes de embarazo...

1 comentari:

  1. La realtà virtuale non rende giustizia alla reale bellezza dell'album... dal vivo è ancora più bello di quello che possa sembrare dalle foto! :)
    Grazie mille Cris, un regalo molto apprezzato!
    E ora, tra cambi di pannolini e poppate, tocca solo riempirlo! ;)

    ResponElimina